Bienvenue en Alsace !
Compte-rendus en images des échanges scolaires 2008 entre les écoliers du Mas d’Agenais et de Biesheim en Alsace du 18 au 24 mai. (Reportage photos réalisés par Patrick Parage)
Pendant le voyage aller dimanche 18 mai, pause pique-nique quelque part entre Clermont-Ferrand et Monceau-les mines.

La réception par les élus, les enseignants, les parents et les correspondants de Biesheim avec des breitzels gros comme ça !!!

![]()
Lundi 19 mai, rendez-vous à l’école de Biesheimpour partir découvrir le village avec un rallye photos, puis visite des musées (gallo-romain et de l’optique), de la télévision locale TLB et de la pisciculture.
![]()
Mardi 20 mai, sortie toute la journée à Mulhouse pour la visite du musée Electropolis. Une petite pause photo aussi devant la cité du train.

![]()
Une expérience spectaculaire d’électricité électrostatique complètement inoffensive !!!
Jeudi matin 22 mai : visite programmée du château du Haut Koenigsbourg. Mais il y a eu grève des employés du château !!!

Donc c’est finalement vers la montagne des singes que tout le groupe s’est dirigé !
![]()
L’après-midi, visite du parc des cigognes et du centre de réintroduction de la loutre. Démonstration aussi d’animaux pêcheurs : le cormoran, la loutre, les manchots et l’otarie.
![]()
Vendredi matin 23 mai, une petite leçon d’apprentissage de l’allemand avec la visite de la ville de Breisach Am Rhein.
![]()
![]()
Pour la sculpture ci-dessous, quelle est traduction de la fiche descriptive en français ?
Vendredi après-midi dernière étape du challenge des échanges scolaires 2008 avec des épreuves sportives : football, basket, pétanque et course en sacs.
La flamme est transmise pour les échanges scolaires 2009 au Mas d’Agenais au mois de mai. Les festivitiés du renouvellement du serment de jumelage municipal aura lieu à Biesheim du samedi 10 juillet au mardi 14 juillet 2009.


sandra dit :
Nous allons pouvoir investir dans les boules de pétanque! Apparemment les échanges ont été positifs car nous n’avons pas eu beaucoup de coups de fil….
alsace dit :
Bonjour à tous,
La plaque de la fontaine décrit tout simplement les caractérisques (diamètres, poids, pression de l’eau) de cette fontaine qui s’appelle littéralement la “fontaine gâteau” ou “gâteau - fontaine”. Bien cordialement.